Followers

Sunday, 24 February 2019

Beast – When I





Romanization

Keoteun-eul geod-eonaego jong-il changbakk-eul balabwa
hogsi naleul tteonabeolin nega dol-aolkka bwa
mulsog-e ppajin geoscheoleom galaanjneun geos gat-a
neol jiwonaelyeo balbeodung chilsulog deougdeo
ije wa neol geuliwohae bwassja amu soyong-eobsdaneun geol aljiman
manh-eun geol haejuji moshae jalhaejuji moshan ge jakku saeng-gagna
When I When I was with you
nae gyeot-e issneun neoleul neomu dang-yeonhi saeng-gaghaessna bwa
I’m sorry ma baby yeah
When I When I was with you
nal tteonalyeoneun neoui son-eul han beon deo jab-assdeolamyeon
I’m sorry ma baby yeah
ileohgekkaji huhoehajin anh-ass-eul tende
geuleohge johdago malhaessdeon neoegeseo nadeon hyang-gido
sasil ijen deo isang saeng-gag-i an na
ttatteushan nae pum-i johdamyeo sido ttaedo eobs-i naege angideon
geu neukkim ijeneun kkumman gat-a
If I die tomorrow I never regret
nae oenpal-e saegin geulssineun geudaeloinde
jigeum huhoehaneun nae moseub Stupid stupid
dasi dol-agal su issdamyeon I’m up for anything
ije wa neol geuliwohae bwassja amu soyong-eobsdaneun geol aljiman
manh-eun geol haejuji moshae jalhaejuji moshan ge jakku saeng-gagna
When I When I was with you
nae gyeot-e issneun neoleul neomu dang-yeonhi saeng-gaghaessna bwa
I’m sorry ma baby yeah
When I When I was with you
nal tteonalyeoneun neoui son-eul han beon deo jab-assdeolamyeon
I’m sorry ma baby yeah
ileohgekkaji huhoehajin anh-ass-eul tende
When I When I was with you When I When I was with you
When I When I was with you When I When I was with you
heogong-e bulleoboneun ne ileum eolmana deo keuge bulleoya nega deul-eulkka
Hear me hear me hear me Can you hear me
When I When I was with you
nae gyeot-e issneun neoleul neomu dang-yeonhi saeng-gaghaessna bwa
I’m sorry ma baby yeah
When I When I was with you
nal tteonalyeoneun neoui son-eul han beon deo jab-assdeolamyeon
I’m sorry ma baby yeah
ileohgekkaji huhoehajin anh-ass-eul tende

English translation

I drew the curtains and looked out the window all day
In case you came back after you left me
I feel like I’m sinking in the water
The more I try so hard to erase you
I know that there’s no use, missing you now
But I wasn’t able to do much for you
I keep thinking about not treating you better
When I When I was with you
Maybe I took you for granted
When you were next to me
I’m sorry ma baby yeah
When I When I was with you
If only I held your hand one more time
When you were about to leave
I’m sorry ma baby yeah
I wouldn’t be regretting this much
Your scent that I used to say I loved so much
Honestly, I don’t even remember it anymore
You used to say you liked my warm embrace
So you always came into my arms
Now that feeling seems like a dream
If I die tomorrow I never regret
The words on my left arm are still the same
But now I regret it
Stupid stupid
If only I could go back
I’m up for anything
I know that there’s no use, missing you now
But I wasn’t able to do much for you
I keep thinking about not treating you better
When I When I was with you
Maybe I took you for granted
When you were next to me
I’m sorry ma baby yeah
When I When I was with you
If only I held your hand one more time
When you were about to leave
I’m sorry ma baby yeah
I wouldn’t be regretting this much
When I When I was with you
When I When I was with you
When I When I was with you
When I When I was with you
I call out your name in the empty air
How much louder do I have to be for you to hear me?
Hear me hear me hear me
Can you hear me
When I When I was with you
Maybe I took you for granted
When you were next to me
I’m sorry ma baby yeah
When I When I was with you
If only I held your hand one more time
When you were about to leave
I’m sorry ma baby yeah
I wouldn’t be regretting this much