Big Bang – Bang Bang Bang

Romanized:

Nan kkaeeona kkaman bamgwa hamkke

Da deureowa damen nugu charye

Han chi apdo bol su eopsneun makjang gerilla

Gyeongbaehara mokcheongi teojige

Jjijilhan bunwigireul jeonhwanhae

Gwanggireul gamchuji mothage hae

Namjadeurui pumwi yeojadeurui gasik

Iyu moreul jasingami bolmanhae

Nan boran deusi neomunado ppeonppeonhi

Ni momsoge pagodeuneun allergy

Isanghan jeongsinui sulleongineun cheonji

Oneul yeogi mubeopji

Nan bureul jilleo

Simjangeul taewo

Neol michige hago sipeo

B.I.G yea we bang like this modu da gati

Chong majeun geotcheoreom

Bang! Bang! Bang!

Bang! Bang! Bang!

Ppangya ppangya ppangya

Bang! Bang! Bang!

Bang! Bang! Bang!

Ppangya ppangya ppangya

Da kkomjjak mara da kkomjjak ma

Da kkomjjak mara da kkomjjak ma

Oneul bam kkeutjang boja da kkeutjang bwa

Oneul bam kkeutjang boja

Ppangya ppangya ppangya

Neol deryeoga jigeum i sungane

Saeppalgan jeo haneuri chumchul ttae

Dolgo dora neowa na igoseun valhalla

Chanyanghara deo ullyeo peojige

We go hard bulchimbeon bamsae dallyeo chukjibeop

I noraeneun kkokjijeom sinina bulleora sinjeom

Keun bimyeongsorineun maseongui melody geomeun dokgiui yeongyeol gori

Sabang palbang obang gaseo puneun goppi whoo

Nan bureul jilleo

Ne simjangeul taewo

Neol michige hago sipeo

B.I.G yea we bang like this modu da gati

Chong majeun geotcheoreom

Bang! Bang! Bang!

Bang! Bang! Bang!

Ppangya ppangya ppangya

Bang! Bang! Bang!

Bang! Bang! Bang!

Ppangya ppangya ppangya

Da kkomjjak mara da kkomjjak ma

Da kkomjjak mara da kkomjjak ma

Oneul bam kkeutjang boja da kkeutjang bwa

Oneul bam kkeutjang boja

Ppangya ppangya ppangya

Ready or not

Yea we don’t give a what

Ready or not

Yea we don’t give a what

Let’s go namjadeureun wiro

Yeojadeureun get low

Danggyeora bang bang bang

Let the bass drum go

Namjadeureun wiro

Yeojadeureun get low

Danggyeora bang bang bang

Let the bass drum go

English Translation:

I awake with the black night

Everyone come in, who’s turn is it next?

It’s an unpredictible, crazy guerilla

Bow down in worship till your voice explodes

Switch up this loser atmosphere

So they can’t hide this insanity

The dignity of men, the pretense of women

It’s interesting to see this kind of unknown confidence

As if I’m showing off, I shamelessly dig into your body like an allergy

Swarming around in a strange mind

Today, this place is lawless

I’ll set this place on fire

To burn up your heart

I wanna make you go crazy

B.I.G Yea we bang like this, everyone together

Like you’ve been shot

BANG! BANG! BANG!

BANG! BANG! BANG!

Bang bang bang

BANG! BANG! BANG!

BANG! BANG! BANG!

Bang bang bang

Nobody move, nobody move

Nobody move, nobody move

Let’s see the end of this night, see the end

Let’s see the end of this night

Bang bang bang

I’ll take you away right now

When the red sky dances

We’re spinning and spinning, you and I, this place is Valhalla

Give praise and spread it out louder

We go hard, we’re the night’s watchmen, run all night with space magic

This song is the apex, it’s so fun, sing about the wonder

Loud screams are devilish melodies, the connection to a black poison

All around you, get high and release the reins whoo

I’ll set this place on fire

To burn up your heart

I wanna make you go crazy

B.I.G Yea we bang like this, everyone together

Like you’ve been shot

BANG! BANG! BANG!

BANG! BANG! BANG!

Bang bang bang

BANG! BANG! BANG!

BANG! BANG! BANG!

Bang bang bang

Nobody move, nobody move

Nobody move, nobody move

Let’s see the end of this night, see the end

Let’s see the end of this night

Bang bang bang

Ready or not

Yea we don’t give a what

Ready or not

Yea we don’t give a what

Let’s go, guys go on top

Girls get low

Pull the trigger, bang bang bang

let the bass drum go

Guys go on top

Girls get low

Pull the trigger, bang bang bang

let the bass drum go

Big Bang – Bae Bae

Romanized:

I’m in love nune kongkkakji ssuieosseo babe

Haui siljonge huin waisyeocheu babe

Saramiya cheonsaya oh jesus babe

Nunbusyeo babe sunklass babe

Jeongsini mangsiniya hollyeosseo nege

Piga hanjjogeuro tto ssollyeosseo nege

Wiheomhae you’re so tankerous babe

Sallyeojwo babe gyeongchal bulleo babe

Baby baby jigeumcheoreomman areumdawo jullae neon

Sigani jinado naega seollel su itge

Baby baby neon sideulji ma igijeogin nal wihae

Geu moseup geudaero neon geudaero yeoyaman hae

Saseumgati yeppeun nun naui princess

Nareul bogo biusneun ge neomu chic hae

Michin geo anilkka jayeon miin teugihae teugihae

Naege wanbyeokhan geudaeyeo naui muse hae

Uri duri pyeonhae wanjeon saljjine

Neowa momi wanjeon chakchak gamgine

Yeongwonhi neon seumuldaseosiya naege

Byeonchi anha babe 5 x 5 babe

Baby baby jigeumcheoreomman areumdawo jullae neon

Sigani jinado naega seollel su itge

Baby baby neon sideulji ma igijeogin nal wihae

Geu moseup geudaero neon geudaero yeoyaman hae

Nan yeppeun kkocceul deun namja

Modeun iga saranghal neoran kkocceul deun namja

Geudae hyanggie chwihae nan tto mongronghaejigo

Kkeokkiji marajuo jebal neomaneun

Chapssaltteok chapssaltteok

Gunghabi uri uri gunghabi

Chapssaltteok chapssaltteok

Gunghabi uri uri gunghabi

English Translation:

I’M IN LOVE

I’m blind with love babe

No pants on with a white shirt babe

Are you a human or an angel?

Oh Jesus babe

You’re dazzling babe

Sunglass babe

My mind is so out of it

I’m possessed by you

Blood is rushing to that one place again

It’s dangerous

You’re so dangerous babe

Save me babe

Call the police babe

Baby baby

Can you stay beautiful just like you are right now?

So my heart can race even after time passes

Baby baby

Don’t wither, this is all for the selfish me

You have to stay just as you are right now

Your eyes are pretty like a deer

My princess

When you laugh at me it’s so chic

Are you crazy?

You’re a natural beauty, so unique, so unique

My perfect dear

Be my muse

We’re so comfortable together

I’m gaining so much weight

My body wraps around yours so perfectly

You’re forever 25 to me

Won’t ever change

BABE 5 X 5 BABE

Baby baby

Can you stay beautiful just like you are right now?

So my heart can race even after time passes

Baby baby

Don’t wither, this is all for the selfish me

You have to stay just as you are right now

I’m a man who’s holding a pretty flower

A man who’s holding a flower called you, who everyone loves

I’m drunk with your scent, getting hazy again

Don’t get plucked away

Please

Like rice cakes, like rice cakes1

Our chemistry, our chemistry

Like rice cakes, like rice cakes

Our chemistry, our chemistry

SHINee – An Encore

Romanized:

Mulgami beonjyeo ganeun deus

Harussik ttoryeoshaejyeo

Geokkuro sigani heureun deus

Ohiryeo seonmyeonghaejyeo

Gieogui gangeul geonneomyeon

Ijeul su isseul georan

Heosdoen mideumdo heosdoen huimangdo

Ijen beoryeosseo

Chimmugui meari

(geu soge jamgin)

Memareun du ipsul

(geu ane damgin)

Gireossdeon iyagimankeum

Heomuhaessdeon uriui annyeong

Iksukhami jun dangyeonham soge

Uri sarangeun

Yawin dalcheoreom huimihaejyeo

Jinsimi anin mojin dokseollo

Geuri seororeul

Apeuge haessdeon sijeol

Jaugi ssahin mugwansim soge

Uri sarangeun

Sideun kkocccheoreom chorahaejyeo

Eolmana sojunghan jul moreugo

Sseulsseulhi baraejin

Neowa naui gyejeol

Seworeun museopge heulleo

Modu byeonhaegajiman

Byeonhaji anhneun dan han gajiman

Bunmyeonghaejyeo ga

Eoseolpeun bangranggwa

(naccseoreun yeojeong)

Oraen pyoryu kkeute

(geu girui kkeute)

Majimak sumeul naeswineun

Nae gyeolloneun ojik han saram

Iksukhami jun dangyeonham soge

Uri sarangeun

Yawin dalcheoreom huimihaejyeo

Jinsimi anin mojin dokseollo

Geuri seororeul

Apeuge haessdeon sijeol

Jaugi ssahin mugwansim soge

Uri sarangeun

Sideun kkocccheoreom chorahaejyeo

Eolmana sojunghan jul moreugo

Sseulsseulhi baraejin

Neowa naui gyejeol

Geurae ajikdo nan kkumeul kkwo

Jiteun eodumi geothin huen

Achim haessal wiro

Biccnadeon geunarui neowa na

Jaeyeondoel geoya

Doemureo bwado

Neul gateun haedap

Gireul ilheobeorin deus

Yeojeonhi neol chaja hemae

Taeeonan sungan hok

Sesangi sijakdoen nalbuteo

Jeonghaejin unmyeongcheoreom

Doedollyeoboja da jejariro

Uri deoneun jeongdap

Anin gillo gaji malja

Dasi magi oreuneun mudaecheoreom

Nunmul nassdeon yeonghwaui sokpyeoncheoreom

Gyeolguk irwojineun du juingongcheoreom

English Translation:

Like paint spreading

It becomes clearer by the day

It’s like time is ticking backwards

Things become even clearer

After I cross the river of memories

I thought I would forget

But now I threw away that useless belief and hope

Echoes of silence

(Locked inside)

My dried up lips

(Filled inside)

As much as the story was long

Our hello felt empty

The familiarity made us take it for granted

Our love faded like the waning moon

With cruel words of poison that we didn’t mean

We hurt each other

In the thickly stacked disinterest

Our love grew miserable like a withered flower

We didn’t know how precious each other was

Our lonely season faded

Time goes by so quickly

Everyone changes

But there’s one thing that doesn’t change

It grows clearer

Awkward wanderings

(Strange journeys)

At the end of long drifting

(At the end of the road)

I let out my last breath

My conclusion is only one person

The familiarity made us take it for granted

Our love faded like the waning moon

With cruel words of poison that we didn’t mean

We hurt each other

In the thickly stacked disinterest

Our love grew miserable like a withered flower

We didn’t know how precious each other was

Our lonely season faded

I’m still dreaming

After the darkness goes away

You and I from the sunny days

Will replay itself

I ask myself but it’s always the same answer

Like being lost, I keep looking for you

Like fate that was decided from the day I was born, from the day the world started

I look back but it’s all in the same place

Let’s not go on a path that’s not the right answer

Like a stage with the curtains rising again

Like a scene from a movie that made us shed tears

Like the two stars that end up together after all

Super Junior D&E – Growing Pains

Romanized:

(with individual parts)

[Donghae] Chagaun i bamgeorido
Gaseum apeun balgeoreumdo
Eonjenganeun jinagagessji
[Eunhyuk] Michidorok uri
[Donghae] Saranghaessdeon gieokdeuldo da
Cheoncheonhi heulleo tteonaeryeoga
[Eunhyuk] Sigane mot igyeo
[Donghae] Ijhyeojigeji
Ijhyeojigeji

[Eunhyuk] Dathyeobeorin neoui maeum sogeuro
Chajaga bwado
[Donghae] Amudo eopsneun i bangeseo
[Eunhyuk] Imi kkaejyeobeorin uriui moseubeul
Balgyeonhaeseo apaseo

[Donghae] Geuraedo neoneun namankeum deo apeuji anhgil
[All] Maeil barae su eopsido
Neoneun namankeum gieokhaji anhgil
Naboda gwaenchanhgil barae
[Donghae] Oh oneul naeildo

[Eunhyuk] Neoro kkwak chassdeon saenggakdeuljocha
Gwichanhdan deusi nareul mireonae
Sigyebaneuldeureul jjocca sigan ttara
Ttaragada tteonaganeun neoreul balgyeonhae
Jigeum naneun neomu geuphae
Neon dallyeoganeun geuphaeng
Express-cheoreom maeil balgeoreumeul bochae
Chueoge gulbokhae
Ijen urideureun geujeo nakseo gadeukhan
Nalka beorin gongchaek

[Donghae] Ilheobeorin naui gieok sogeuro
Chajaga bwado
Ijen neol bol suga eopseoseo
Imi sarajyeobeorin uriui siganeul
Balgyeonhaeseo apaseo
Neomu apaseo

[Donghae] Geuraedo neoneun namankeum deo apeuji anhgil
[All] Maeil barae sueopsido
Neoneun namankeum gieokhaji anhgil
Naboda gwaenchanhgil barae
[Donghae] Oh oneul naeildo

Oh oneul naeildo

[Eunhyuk] One two three four five
[Donghae] Oneuldo naeryeonwa
[Eunhyuk] Ijhyeo jinabwa
[Donghae] Jal boiji anha
[Eunhyuk] Five four three two one
[Donghae] Sigani da dwaessna bwa

[Donghae] Geuraedo neoneun namankeum deo apeuji anhgil
[All] Maeil barae sueopsido
Neoneun namankeum gieokhaji anhgil
Naboda gwaenchanhgil barae
[Donghae] Oh oneul naeildo

Oh oneul naeildo

English Translation:

This cold night street
These heartbreaking footsteps
Some day, it’ll all pass
Memories of us crazily in love
It will slowly flow down
Forgotten with time
(Forgotten)

I tried going into your closed heart
But in this empty room
I discovered ourselves already broken
So it hurts

But I hope you aren’t hurting as much as me
I hope for this every day, countlessly
I hope you won’t remember as much as I do
I hope you’re better than me
Oh today and tomorrow

My thoughts that were filled with you
Even those thoughts push me away as if they’re irritated
I chase after the clock hands, chase after time
But there, I discovered you leaving
I’m in a rush and you’re in a hurry to leave
Like an express train, my footsteps are rushed every day
(Surrendered to the memories)
Now we’re like an old and worn notebook filled with scribbles

I tried going into my lost memories
But now I can’t see you
I discovered ourselves already disappeared
So it hurts (it hurts so much)

But I hope you aren’t hurting as much as me
I hope for this every day, countlessly
I hope you won’t remember as much as I do
I hope you’re better than me

Oh today and tomorrow

One Two Three Four Five (I put it all down today)
I guess I’m forgetting (I can’t really see you)
Five Four Three Two One, I think time is up

But I hope you aren’t hurting as much as me
I hope for this every day, countlessly
I hope you won’t remember as much as I do
I hope you’re better than me

Oh today and tomorrow

Big Bang – Loser

Romanized:

Loser oetori sen cheokhaneun geopjaengi
Mosdoen yangachi geoul soge neon
Just a loser oetori sangcheoppunin meojeori
Deoreoun sseuregi geoul soge nan I’m a

Soljikhi sesanggwa nan eoullin jeok eopseo
Holloyeossdeon naegen sarang ttawin beolsseo
Ijhyeo jinji orae jeo sigan soge
Deo isangeun mot deutgesseo huimangchan sarang norae
Neona nana geujeo gildeuryeojin daero
Gakbon soge norananeun seulpeun ppiero
Nan meolli wabeoryeosseo I’m coming home
Ije dasi doragallae eoril jeok jejariro

Eonjebuteonga nan
Haneul boda ttangeul deo baraboge dwae
Sumswigijocha himgyeowo
Soneul ppeotjiman geu nugudo nal jaba jujil anhne I’m a

Loser oetori sen cheokhaneun geopjaengi
Mosdoen yangachi geoul soge neon
Just a loser oetori sangcheoppunin meojeori
Deoreoun sseuregi geoul soge nan I’m a

Banbokdoeneun yeojadeulgwaui nae silsu
Harusbameul saranghago hae tteumyeon silhjeung
Chaegimjiji mot hal naui igijeogin gippeum
Hana ttaeme modeun geosi manggajyeobeorin jigeum
Meomchul jul moreudeon naui wiheomhan jilju
Ijen amureon gamheungdo jaemido eopsneun gibun
Na byeorang kkeute honja issne I’m going home
Na dasi doragallae yejeonui jejariro

Eonjebuteonga nan
Saramdeurui siseoneul duryeowoman hae
Uneun geosjocha jigyeowo
Useobojiman geu amudo nal arajujil anhne i’m a

Loser oetori sen cheokhaneun geopjaengi
Mosdoen yangachi geoul soge neon
Just a loser oetori sangcheoppunin meojeori
Deoreoun sseuregi geoul soge nan

Paran jeo haneureul wonmanghaji nan
Gakkeum naeryeonohgo sipeojyeo I want to say good bye
I girui kkeute banghwangi kkeutnamyeon
Budi huhoe eopsneun chaero du nun gameul su issgil

Loser oetori sen cheokhaneun geopjaengi
Mosdoen yangachi geoul soge neon
Just a loser oetori sangcheoppunin meojeori
Deoreoun sseuregi geoul soge nan I’m a

Loser
I’m a loser
I’m a loser
I’m a loser

English Translation:

Loser, loner
A coward who pretends to be tough
A mean delinquent
In the mirror, you’re
JUST A LOSER
A loner, a jackass covered in scars
Dirty trash
In the mirror, I’m a

Honestly, I’ve never fit in with the world
I was always alone
It’s been a long time since I’ve forgotten about love
I can’t listen to hopeful love songs anymore
You and me both
We’re just sad clowns, tamed and scripted
I’ve come too far
I’M COMING HOME
I wanna go back
To when I was young

At some point
I started looking at the ground more than the sky
It’s hard even to breathe
I hold out my hand
But no one holds it
I’m a

Loser, loner
A coward who pretends to be tough
A mean delinquent
In the mirror, you’re
JUST A LOSER
A loner, a jackass covered in scars
Dirty trash
In the mirror, I’m a

It’s a cycle of girls and mistakes
Love them for one night
And hate them when morning comes
Can’t own up to it
Because of my selfish pleasure
Everything is being ruined
Can’t stop this dangerous full speed run
Now I have no interest, no fun anymore
I’m standing alone at the edge of a cliff
I’m going home
I wanna go back
To how it was before

At some point
I’ve gotten scared of people’s eyes
I’m sick of crying so I tried smiling
But no one recognizes me
I’m a

Loser, loner
A coward who pretends to be tough
A mean delinquent
In the mirror, you’re
JUST A LOSER
A loner, a jackass covered in scars
Dirty trash
In the mirror, I’m a

I curse the blue skies
Sometimes I wanna lay it all down
I WANT TO SAY GOOD BYE
When I stop wandering at the end of this road
I hope I can close my eyes without regrets

Loser, loner
A coward who pretends to be tough
A mean delinquent
In the mirror, you’re
JUST A LOSER
A loner, a jackass covered in scars
Dirty trash
In the mirror, I’m a

LOSER
I’M A LOSER
I’M A LOSER
I’M A LOSER

SHINee – View

Romanized:

Modu hal mareul ilhji like you
sachawon isangui gijeogui view
Dalkomhi jjigeo mun biccui pongdyu
Boigi sijakhan eumui saekdo

Yeminhaejin geol neukkyeo
Tturyeoshan saekgamgwa yeoseot beonjjae gamgak
Tonight is the night
Jom geochireodo joha
Deo mingamhi gureobwa
Deoneun sumgiji marajwo

Neomu areumdaun-daun-daun-daun view
Neomu areumdaun-daun-daun-daun view
Deo boyeojwo daeum-daeum-daeum-daeum view
Neomu areumdaun-daun-daun-daun view
Neomu areumdaun-daun-daun (geugoseuro)
Neomu areumdaun-daun-daun (deryeoga jwo)
Deo boyeojwo daeum-daeum-daeum (deo boyeojwo)
Neomu areumdaun-daun-daun-daun view

Jeo haneureul gopge jeopneun
I badareul byeonge damneun sigando
Pyeonhi geotneun kkumdeureul irwo nan
(By my side)
Sangsanghan ge mwodeun jeonbu boyeo julge
Ije malhaebwa yeah-yeah

Yeminhaejin geol neukkyeo
Eungeunhan chokgamgwa kkeuteopseojin gamgak
Tonight is the night
Isanghadaedo joha
Jamdeureossdeon gamgagui
Hangyereul neomeoseon geu sungan
(Yeah-yeah-yeah)

Neomu areumdaun-daun-daun-daun view
Neomu areumdaun-daun-daun-daun view
Deo boyeojwo daeum-daeum-daeum-daeum view
Neomu areumdaun-daun-daun-daun view
Neomu areumdaun-daun-daun (geugoseuro)
Neomu areumdaun-daun-daun (deryeoga jwo)
Deo boyeojwo daeum-daeum-daeum (deo boyeojwo)
Neomu areumdaun-daun-daun-daun view

Jiruhame iksukhaejyeo
Teukbyeolhameul ijeossjanha
Ije cheoncheonhi gogaereul deureo jwo
Nae du nune ip majchwo

Neomu areumdaun-daun-daun
Geugoseuro
Neomu areumdaun-daun-daun
(Geugoseuro)
Deryeoga jwo

Nugudeun cheoeumigessji like you
(I feel a thousand senses)
Byeolbiccui hyanggwa maseul bon geosdo
(I’ll never leave you lonely)
Hyanggiui mugereul neukkin geosdo
(I won’t let you down)
Soriui saekgwa moyang bon geosdo

English Translation:

Everyone is lost for words like you
Beyond fourth dimensional, a miraculous view
Sweetly dip it in and eat the fondue of light
You can start seeing the color of the music

I feel that you’ve become sensitive
A clear color and the sixth sense
Tonight is the night
It’s alright if it’s a bit rough
Act more sensitive
Don’t hide it anymore

Such a beautiful view
Such a beautiful view
Show me more, the next view
Such a beautiful view
Such a beautiful view (to that place)
Such a beautiful view (take me)
Show me more, the next view (show me more)
Such a beautiful view

The sky is beautifully spread
In the ocean, time is in a bottle
I dream of peacefully walking (by my side)
Whatever it is you imagined, I’ll show you everything
Now tell me yeah yeah

I feel that you’ve become sensitive
The soft touch and endless senses
Tonight is the night
It’s alright if it’s weird
The moment you pass the limit of your sleeping senses
(Yeah-yeah-yeah)

You were so used to being bored, you forgot about the specialness
Now slowly lift your head
Kiss me on my eyes

To that beautiful place
Take me to that beautiful place

It’ll be the first time for anyone, like you (I feel a thousand senses)
Smelling and tasting the star light (I’ll never leave you lonely)
Feeling the weight of the scent (I won’t let you down)
Seeing the color and shape of sounds