Followers

Friday, 11 November 2016

BTOB – I’LL BE YOUR MAN


Romanization/Korean

[PENIEL]
Girl I don’t know where you are
But if you can hear my prayer 
Give me one last shot

[CHANGSUB]

늘 속으로만 했던 마음으로 말했던
neul sogeuroman haetteon maeumeuro malhaetteon

나의 간절했던 기도를
naui ganjeolhaetteon gidoreul


[EUNKWANG]
저 깜깜한 하늘에 난 나도 모르게
jeo kkamkkamhan haneure nan nado moreuge

입 밖으로 너를 기도했어
ip bakkeuro neoreul gidohaesseo

[SUNGJAE]

제발 한번만 기회를 달라고
jebal hanbeonman gihoereul dallago

[ILHOON]

Please don’t leave me alone
I can’t breathe no more


[SUNGJAE]

제발 내게 다시 돌아오라고
jebal laege dasi doraorago

[ILHOON]

I’m gonna hold you tight and
I’m prauing to the sky


[ILHOON]

꿈에서 현실로 날 막는다면 불길도
kkumeseo hyeonsillo nal makneundamyeon bulgildo

기꺼이 걸어 들어가
gikkeoi georeo deureoganega 

네가 서 있는 곳 My halo
seo inneun got My halo

하늘 위에도 널 데려가
haneul wiedo neol deryeoga

내 기도 끝에 맺힌 간절함이
nae gido kkeute maechin ganjeolhami

들린다면 바로 와줘 내 꿈에서
deullindamyeon baro wajwo nae kkumeseo

[HYUNSIK]

I’ll be your man 다신 너를 놓지 않을게
I’ll be your man dasin neoreul nochi aneulge

두 번 다신 널 그렇게 둘 순 없어
du beon dasin neol geureoke dul sun eopseo


[HYUNSIK/EUNKWANG]

제발 내 이름을 불러줘
 jebal lae ireumeul bulleojwo

[EUNKWANG]

너 없이 살 수 없는 걸 다시 내 품에 안겨줘
neo eopsi sal su eomneun geol dasi nae pume angyeojwo

더는 널 혼자 둘 순 없어 Baby I just pray
deoneun neol honja dul sun eopseo Baby I just pray


[ILHOON]

Always on my mind always always on mind
That girl is on my mind 
24/7 365
Dear god do you hear my cry 
I pray for her back every night
Promise you that I’m a better man
Won’t ever let her go no not again


[HYUNSIK]

제발 한번만 기회를 달라고
jebal hanbeonman gihoereul dallago

[MINHYUK]
Please don’t leave me alone
And I can’t breathe no more

[HYUNSIK]
제발 내게 다시 돌아오라고
jebal laege dasi doraorago

[MINHYUK]
I’m gonna hold you tight and
I’m praying to the sky
[MINHYUK]
주님 내 기도를 들어줘
junim nae gidoreul deureojwo

나의 그녀를 내게 되돌려줘
naui geunyeoreul naege doedollyeojwo

나약해빠진 어린 양의
nayakaeppajin eorin yangui

한심한 말까지 들어준다면서
hansimhan malkkaji deureojundamyeonseo

신이시여 제발 당신이 존재한다면
sinisiyeo jebal dangsini jonjaehandamyeon

전부 고칠게 죽을 듯 아파요
jeonbu gochilge jugeul deut apayo

그대를 부정했던 모습도
geudaereul bujeonghaetteon moseupdo

이럴 때만 신을 찾는 버릇도
ireol ttaeman sineul channeun beoreutdo
[CHANGSUB]
I’ll be your man 다신 너를 놓지 않을게
I’ll be your man dasin neoreul nochi aneulge

두 번 다신 널 그렇게 둘 순 없어
du beon dasin neol geureoke dul sun eopseo

[CHANGSUB/SUNGJAE]
제발 내 이름을 불러줘
 jebal lae ireumeul bulleojwo
[SUNGJAE]
너 없이 살 수 없는 걸 다시 내 품에 안겨줘
neo eopsi sal su eomneun geol dasi nae pume angyeojwo

더는 널 혼자 둘 순 없어 Baby I just pray
deoneun neol honja dul sun eopseo Baby I just pray


[HYUNSIK]
늘 속으로만 했던 마음으로 말했던
neul sogeuroman haetteon maeumeuro malhaetteon

나의 간절했던 기도를
naui ganjeolhaetteon gidoreul


[SUNGJAE]
저 깜깜한 하늘에 난 나도 모르게
jeo kkamkkamhan haneure nan nado moreuge

[SUNGJAE/CHANGSUB]
입 밖으로 너를 기도했어
ip bakkeuro neoreul gidohaesseo

[EUNKWANG/CHANGSUB/HYUNSIK/SUNGJAE]

Baby I pray yeah

[ILHOON]
기대하진 않아 네가 돌아올 거라
gidaehajin ana nega doraol geora

하지만 여전히 버리진 못해 이 뻔뻔함
hajiman yeojeonhi beorijin motae i ppeonppeonham


이건 내게 남은 단 하나의 본능이야
igeon naege nameun dan hanaui bonneungiya


눈이 먼 채로 너를 끝없이 따라가 난
nuni meon chaero neoreul kkeuteopsi ttaraga nan


[EUNKWANG/CHANGSUB/HYUNSIK/SUNGJAE]
Baby I pray yeah

[MINHYUK]
더 발악 발악해봤자
deo barak barakhaebwatja

나만 애태우다 또 한참 바라만 봐
naman aetaeuda tto hancham baraman bwa


둘이 걷던 밤바다
duri geotdeon bambada


이젠 칼날이 돼버린 차디찬 바닷바람
ijen kallari dwaebeorin chadichan badatbaram


[EUNKWANG/HYUNSIK]
제발 내 이름을 불러줘
jebal lae ireumeul bulleojwo

[EUNGKWANG]
너 없이 살 수 없는 걸 다시 내 품에 안겨줘
neo eopsi sal su eomneun geol dasi nae pume angyeojwo


더는 널 혼자 둘 순 없어 Baby I just pray
deoneun neol honja dul sun eopseo Baby I just pray



TRANSLATION

Girl I don’t know where you are
But if you can hear my prayer
Give me one last shot

I only said this inside, only said it with my heart
My earnest prayer
At the darkness sky, without knowing
I prayed for you out loud
Please give me one chance
Please don’t leave me alone
I can’t breathe no more
Please come back to me
I’m gonna hold you tight and
I’m praying to the sky
If you stop me from going from my dreams to reality
I’ll walk into bad luck
The place you’re in, my halo
I could bring you above the sky
The earnestness at the end of my prayer
If you hear it, please come to me in my dream
I’ll be your man, I won’t ever let you go again
I can’t just leave you like that again
Please call my name
I can’t live without you, please come into my arms again
I can’t leave you alone anymore, baby I just pray
Always on my mind always always on mind
That girl is on my mind 24/7 365
Dear god do you hear my cry
I pray for her back every night
Promise you that I’m a better man
Won’t ever let her go no not again
PLease give me one more chance
Please don’t leave me alone
and I can’t breathe no more
Please come back to me
I’m gonna hold you tight and
I’m praying to the sky
Lord, please hear my prayer
Please give her back to me
You said you would listen
to the cries of a weak sheep
God, please, if you exist
I’ll fix everything, it hurts so much
Even me denying you – Even this habit of
only looking for you at times like this
I’ll be your man, I won’t ever let you go again
I can’t just leave you like that again
Please call my name
I can’t live without you, please come into my arms again
I can’t leave you alone anymore, baby I just pray
I only said this inside, only said it with my heart
My earnest prayer
At the darkness sky, without knowing
I prayed for you out loud
Baby I pray yeah
I won’t get my hopes up
But I can’t get rid of this arrogance
This is the only instinct I have left
Blindly, I’m endlessly following you
Baby I pray yeah
I can try throwing more fits
But I’ll just burn myself out and look at you for a while
The night ocean that we used to walk by
Now the cold ocean wind blows like a knife
Please call my name
Please come into my arms again
I can’t leave you alone anymore, baby I just pray


Friday, 23 September 2016

Infinite- The Eye

The Eye Romanization

da kkeut-nat-da da i-jeot-da
i-je-ya neo-ruel ji-un-da
cham gi-leot-deon cham him-deu-leot-deon
i-byeol-gwa i-byeol-han-da
da geu-chyeot-da da meo-jeot-da
i-je-ya bi-chi ne-rin-da
te-pung gat-deon bi-ba-ra-mi 
i-je-ya kkeut-nat-neun-de
neo-eui gi-eo-gi chu-eo-gi 
da-si na-reul hwi-ga-ma
han-bal-man ga-do nan 
on-tong neo-ro tto jeot-ja-na
ne-ge-seo tteo-na-on go-si 
do-mang-chyeo dal-lyeo-on go-si
neo-eui gi-eok sok jung-si-mi-ran geol 
i-je kke-dat-neun-da
kkeut-ne-ji mo-tan i-byeol dwi 
i-byeol-gwa i-byeol
ne-ge nam-gyeo-jin in-yeon-gwa in-yeon
neo-ruel beo-seo-na-ryeo he-do 
meol-li do-mang-chi-ryeo he-do
tto hwip-sseul-ryeo ne-ge-ro
kkeut-na-ji mo-tan i-byeol dwi 
i-byeol-gwa i-byeol
ne-ge nam-gyeo-jin mi-ryeon-han mi-ryeon
neol it-ji mo-te ji-u-ji mo-te
nu-ne da-meun joei-ro 
ne nun so-ge ga-chin na
ga-chin na
i-to-rok neo-neun a-ruen-da-wot-dda
geu-to-rok u-rin heng-bo-ke-sseot-dda
neo-eui gi-eok so-ge-seo 
gi-eo-geu bit so-ge-seo
nan sal su i-sseul geot-man ga-teun-de
tto ban-bo-ke-nel ja-si-ni eop-seo
neol ttul-ko na-gal ja-si-ni eop-seo
ne sa-jin so-ge nan 
geu nun so-ge bi-chin nan
yeo-jeo-ni a-mu geot-do ha-ji mo-te
ul-go it-ja-na
neo-eui geu nu-ni eol-gu-ri
da-si na-reul hwi-ga-ma
chang-sal-cheo-reom neon bi-ro ne-ryeo-wa
ne ma-meul dan-neun-da
kkeut-ne-ji mo-tan i-byeol dwi 
i-byeol-gwa i-byeol
ne-ge nam-gyeo-jin in-yeon-gwa in-yeon
neo-ruel beo-seo-na-ryeo he-do 
meol-li do-mang-chi-ryeo he-do
tto hwip-sseul-ryeo ne-ge-ro
kkeut-na-ji mo-tan i-byeol dwi 
i-byeol-gwa i-byeol
ne-ge nam-gyeo-jin mi-ryeon-han mi-ryeon
neol it-ji mo-te ji-u-ji mo-te
nu-ne da-meun joei-ro 
ne nun so-ge ga-chin na
ga-chin na

Friday, 10 June 2016

2PM - Thank You




[Nichkhun]
This is for the Hottest
Eotteoke malhal jil mollaseo
Eotteon mallodo mojaraseo oh
Amu maldo hal su eobseosseo
Neomuna gomawoseo
Eotteokhal jul mollaseo

[Wooyoung]
Wae naega joheun geonji
I manheun saram junge
Nareul goreun geonji
Nan haejul su inneun ge oh
Neomu mojaraseo I norael mandeureosseo

[Junho]
So I thank you thank you thank you
And I love you love you love you
Nan amugeotdo motaejwonneunde
Neon kkeuteobsi jugiman haneunde wae

[Junsu]
So I thank you thank you thank you
And I love you love you love you
Niga bonaejun sarang ttaemune
Naega yeogi seoisseo ireoke

[Taecyeon]
Nareul saranghamyeo saneun ge
Neomuna himdeungeol aneunde
Neoneun gyesok geu jarieseo
Byeonhameobsi seoisseo
Ojik nareul wihaeseo

[Wooyoung]
Wae doraseojil annni
Neomuna himdeul tende
Wae gyesok saranghani
Nan eotteoke neoege
Gapeul jul mollaseo I norael mandeureosseo ([Junsu] oh~)

[Junho]
So I thank you thank you thank you ([Junsu] I thank you)
And I love you love you love you
Nan amugeotdo motaejwonneunde
Neon kkeuteobsi jugiman haneunde wae

[Junsu]
So I thank you thank you thank you ([Junho] thank you)
And I love you love you love you
Niga bonaejun sarang ttaemune
Naega yeogi seoisseo ireoke

[Chansung]
Neoui geu maeum
Heullin geu nunmul
Geu modeun geot da itji anheulge oh woah~

[Junho]
So I thank you thank you thank you ([Junsu] I thank you~)
And I love you love you love you
Nan amugeotdo motaejwonneunde
Neon kkeuteobsi jugiman haneunde wae yeah

[Junsu]
So I thank you thank you thank you ([Junho] thank you)
And I love you love you ([Junho] thank you) love you
Niga bonaejun sarang ttaemune
Naega yeogi seoisseo ireoke
Oh baby

[Nichkhun]
Thank you

Tuesday, 7 June 2016

2PM - Beautiful






2PM-Beautiful


[JunsuBeautiful youre Beautiful
Mou kimi shika aisenai yo
Kono omoi kesenai yo
Boku dake wo mite
[WooyoungKirai ni sasete kure
Boku kara deteitte
Isso
Omoikiri kizutsuketemo ii
[ChansungNureta kuroi hitomi
Yawarakana kuchibiru
Dame sa
Orokana yubisaki ga hoho ni
Nobiruyo
[JunsuBeautiful youre Beautiful
Mou kimi shika aisenai yo
Atsui omoi kesenai yo
Boku dake wo mite
[JunhoBeautiful my Beautiful
Kono inochi ga kieusetemo
Ikutsu namida afuretemo
Dakishimeru darou
[TaecyeonIma arata na bouken shiteiru you na shougeki kimi wo mite motometari toki ni wa shitto shito
Kodomo no nakigoto mou ichido ittete kidzuita ima made kitto
Daremo kokoro wo kayowase
Nakatta But I say you are my babe
Okubyou na kako wo kaeta kimi no sonzai dake de aruiteiku Keep on
[NichkhunIrodorareru Life kimi to no
Kiramekuyona Time anymore
Nozomu mono wa nai mou isso kesenai ito wo We gonna make it you know
Thank you love you boku ni wa It’s you
Kimi shika aisenaitte riyuu mada wakaranai nara
Kanjiru made boku wa matsukara

[JunsuBeautiful youre Beautiful
Mou kimi shika aisenai yo
Kono omoi kesenai yo
Boku dake wo mite


[JunhoBeautiful my Beautiful
Kono inochi ga kieusetemo
Ikutsu namida afuretemo
Dakishimeru darou